El alumno obtiene los conocimientos necesarios para: - Realizar la captación microfónica del actor de doblaje / locutor. Esto incluye incluye una correcta posición microfónica, amplificación de la señal, envío a cascos, monitoraje etc. - Eficiencia en la “navegación” de una sesión, permitiendo acceder a la parte de la sesión en la que debemos realizar el doblaje de manera inmediata y rápida. Para conseguir todo esto es necesario se aprenderá el uso de “markers”, atajos de teclado para acceder a un Tiempo específico de la sesión etc… - Dominio del proceso de grabación. La mecánica de grabación es simple, pero hay que practicarla hasta que el alumno la pueda hacer de manera fluida, es decir poder ensayar una sección, grabarla, pasarla de inmediato para que el actor la oiga si es necesario, repetirla si hace falta, realizar algún pinchazo…e ir a la siguiente. Es muy importante que todo este flujo de trabajo se haga de manera rápida y eficaz, sin demoras ni errores. - Disponer de buenos conceptos del proceso de mezcla. Correcta ecualización de la voz, así como el procesado necesario para que la voz encaje con la situación del personaje que vemos en pantalla (alguien hablando desde un teléfono o un personaje dentro de un túnel, por poner un ejemplo).