Formación Laboris

Curso de Corrección de Estilo (Madrid)

CÁLAMO & CRAN
CÁLAMO & CRAN

Curso Presencial en Madrid (Madrid)

Precio: 290 €
También se imparte online

Resumen del curso

Objetivos: Mediante el estudio de los contenidos propuestos por el centro, adquirirás nociones sobre la corrección de estilo en el mundo editorial, los procesos de edición y la corrección. Además, te capacitarás para la comunicación efectiva, la gestión de secuencias de trabajo, la aplicación de distintas metodologías y el análisis de las diferentes modalidades de escritura. También aprenderás a corregir el estilo de textos administrativos, empresariales, literarios, periodísticos, divulgativos, publicitarios o web, entre otros.

Requisitos: No es necesario cumplir con requisitos previos específicos, pero es recomendable tener una buena base gramatical y afición por la lectura.

A quién va dirigido: Este curso está dirigido a todas aquellas personas que deseen formarse para poder dedicarse profesionalmente a la corrección de estilo en el ámbito editorial.

Información adicional

Información sobre el precio: 290€ (reserva 90€ + 2º pago Gastos de matriculación, no incluidos: 30€ Descuento 30€: estudiantes, antiguos alumnos, parados, menores de 26, inscritos en más de un curso de la misma convocatoria, miembros de asociaciones de corrección y traducción
Alumnos por clase: 18
Persona de contacto: María Tarriño

 
ver información adicional
 

Temario completo de este curso

UNIDAD DIDÁCTICA I. LA CORRECCIÓN DE ESTILO EN EL MUNDO EDITORIAL
1. Introducción, ¿en qué consiste la corrección de estilo?
2. La labor del corrector de estilo.
3. Corrección de estilo y correcciones de estilo.
4. Conocimientos necesarios para un corrector.
5. Procesos de edición.
6. Tipos de corrección.
7. Correcciones específicas.

Ejercicio 0
Ejercicio 1

UNIDAD DIDÁCTICA 2. COMUNICACIÓN EFICAZ
1. El texto: adecuación, coherencia, cohesión, corrección.

Ejercicio 2

2. Estructuras de la redacción.
3. Articulación del texto: puntuación (punto, coma, punto y coma, dos puntos, puntos suspensivos, signos de interrogación, comillas, raya, paréntesis).

Ejercicio 3

4. Articulación del texto: enlaces y conectores.

Ejercicio 4

5. Contextutalizar.
6. Comprensibilidad.

UNIDAD DIDÁCTICA 3. SECUENCIA DE TRABAJO
1. Evaluación de materiales.
2. Guía de cuestiones.
3. Niveles de intervención y corrección (superficial, medio y profundo).
4. Estilo editorial (libros de estilo).

Ejercicio 5
Ejercicio 6

5. Registro y recepción de materiales

Ejercicio 7

UNIDAD DIDÁCTICA 4. METODOLOGÍA DE LA CORRECCIÓN DE ESTILO
1. Método de trabajo (limpiar, normalizar, unificar).
2. Corrección en pantalla.
3. Informe de corrección: la hoja de notas.
4. Bibliografía: herramienta fundamental.

Ejercicio 8

UNIDAD DIDÁCTICA 5. TIPOLOGÍAS TEXTUALES PARA LA CORRECCIÓN DE ESTILO
1. Las tipologías textuales.
2. Un análisis clásico.
3. El trabajo con tipos de texto.

UNIDAD DIDÁCTICA 6. TEXTO ADMINISTRATIVO Y CORPORATIVO
1. Textos administrativos.
2. Textos corporativos.

Ejemplo de texto administrativo
Práctica 1

UNIDAD DIDÁCTICA 7. TEXTO TRADUCIDO
1. Principales errores de los textos traducidos.
2. La ambigüedad en una traducción.

Ejemplo de texto traducido
Práctica 2

UNIDAD DIDÁCTICA 8. TEXTO COMERCIAL
1. Estructura del mensaje publicitario.
2. Características del lenguaje comercial.
3. Estrategias para construir mensajes comerciales.

Ejemplo de texto comercial
Práctica 3

UNIDAD DIDÁCTICA 9. TEXTO DIDÁCTICO
1. Complejidad de los textos didácticos.
2. Características lingüísticas.
3. Factores para mejorar la comprensibilidad en los libros de texto.

Ejemplo de texto didáctico
Práctica 4

UNIDAD DIDÁCTICA 10. TEXTO DIVULGATIVO
1. Textos divulgativos más habituales.
2. Estructuras de los textos divulgativos.
3. Características de los textos divulgativos.

Ejemplo de texto divulgativo
Práctica 5

UNIDAD DIDÁCTICA 11. TEXTO LITERARIO
1. Características del texto literario.
2. Géneros literarios.
3. Algunos trucos para abordar la corrección de textos literarios.

Ejemplo de texto literario
Práctica 6

UNIDAD DIDÁCTICA 12. TEXTO PERIODÍSTICO
1. Los géneros periodísticos (informativos, de opinión, híbridos...).
2. Características lingüísticas de los textos periodísticos.
3. Mecanismos lingüísticos que pueden alterar los mensajes informativos.

Ejemplo de texto periodístico
Práctica 7

UNIDAD DIDÁCTICA 13. TEXTO WEB
1. Rasgos definitorios de la comunicación digital.
2. Características lingüísticas y estilísticas de los textos digitales..

Ejemplo de texto web
Práctica 8

UNIDAD DIDÁCTICA 14. TEXTO CIENTÍFICO-TÉCNICO
1. Personalidad de la expresión científica.
2. Consejos para la corrección de textos científico-técnicos.

Ejemplo de texto científico-técnico
Práctica 9

UNIDAD DIDÁCTICA 15. PROYECCIÓN PROFESIONAL
1. Trabajar como corrector autónomo.
2. Trabajar con un contrato laboral.

Práctica final

 
ver temario completo
 
  

Más cursos relacionados de Comunicación



  • CÁLAMO & CRAN

    Objetivos: Mediante el estudio de los contenidos propuestos por el centro, adquirirás nociones generales sobre la profesión del corrector o correctora y las labores que desempeña este perfil ...

    Curso
    Online
    490 €


  • CÁLAMO & CRAN

    Objetivos: Mediante el estudio de los contenidos propuestos por el centro, adquirirás nociones sobre la corrección de estilo en el mundo editorial, los procesos de edición y la corrección. Además, ...

    Curso
    Online
    290 €


  • VIU Valencian International University

    El objetivo principal de este programa es incentivar la creatividad y el estilo propio. Aprenderás a escribir con claridad, a conocer los mecanismos esenciales de una narración, a hacer un uso ...

    Postgrado
    Online
    Consultar precio


  • Educa Business School

    Este Curso Superior en Corrección y Tratamiento de Textos para Contenidos Editoriales le ofrece una formación especializada en la materia. Debemos saber que para el área de Artes Gráficas es muy ...

    Curso
    Online
    299 €


  • ADALID INMARK FORMACIÓN

    Hoy, más que nunca, es un buen momento para realizar curso corto y gratuito con el que aprender a aplicar el protocolo Global GAP V$ sobre el conjunto de buenas prácticas agrícolas.Con este curso ...

    Curso subvencionado
    Presencial en Madrid
    Gratuito
    para desempleados


  • ADALID INMARK FORMACIÓN

    Hoy, más que nunca, es un buen momento para realizar curso corto y gratuito con el que aprender a aplicar el protocolo Global GAP V$ sobre el conjunto de buenas prácticas agrícolas.Con este curso ...

    Curso subvencionado
    Presencial en Madrid
    Gratuito
    para trabajadores


  • SELECT BUSINESS SCHOOL

    El curso de formación de correctores está especialmente diseñado para profesionales interesados en desarrollar su actividad en el ámbito de la formación o cualquier otro sector relacionado a la ...

    Curso
    Online
    3.880 € 1.940 € Descuento

Laboris en tu móvil | Recomiéndanos | Favoritos | Ayuda | Acerca de Laboris.net | Condiciones de uso | Política de privacidad | Ofertas de empleo | Política de cookies

SCM Spain © 2018 EMAGISTER Servicios de formación, S.L.